diff options
| -rw-r--r-- | src/tabs/muctab.py | 11 |
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/tabs/muctab.py b/src/tabs/muctab.py index 94cfbd3e..a7e3f5e0 100644 --- a/src/tabs/muctab.py +++ b/src/tabs/muctab.py @@ -413,20 +413,21 @@ class MucTab(ChatTab): """ arg = arg.strip() msg = None + info_col = get_theme().COLOR_INFORMATION_TEXT if self.joined: self.disconnect() muc.leave_groupchat(self.core.xmpp, self.name, self.own_nick, arg) if arg: - msg = _("\x195}You left the chatroom (\x19o%s\x195})\x193}" % arg) + msg = _("\x19%(info_col)s}You left the chatroom (\x19o%(reason)s\x19%(info_col)s})" % + {'info_col': dump_tuple(info_col), 'reason': arg }) else: - msg = _("\x195}You left the chatroom\x193}") + msg = _("\x19%(info_col)s}You left the chatroom" % + {'info_col': dump_tuple(info_col) }) self.add_message(msg, typ=2) + self.core.disable_private_tabs(self.name, reason=msg) if self == self.core.current_tab(): self.refresh() self.core.doupdate() - else: - msg = _("\x195}You left the chatroom\x193}") - self.core.disable_private_tabs(self.name, reason=msg) def command_close(self, arg): """ |